Отображение народной картины мира в медицинском
заговоре может вестись по отдельным фрагментам
текстов. Человек осваивает мир, «пропуская его
через себя», моделируя окружающую
действительность через оценку тех или иных
предметов и явлений, в номинации которых
сливается и познавательное и ценностное.
Несмотря на кажущуюся разнородность частей
заговора, этот жанр представляет собой
исключительно единую, целостную и самодовлеющую
конструкцию, функционирующую именно как целое.
В. Н. Топоров пишет: «Дух единства и целостности
веет над заговором, начиная с колыбели, и он
столь мощен, что способен все разное
присуществить в единое»[10]. Мир заговора
предельно заполнен и детализирован. Такая
упорядоченная полнота представлена в заговоре
синтетически, она включена в единую и
законченную картину, все составляющие которой
органически объединяются в целое, в заговорный
универсум. «При этом существенно,— как отмечает
Топоров,— что полнота, синтетичность и
универсальность в отличие от таких жанров, как
сказка, былина, песня, претендующими тоже на
обладание этими качествами, хотя и в «своем»
варианте, представлены в заговоре как бы сразу и
присутствуют в идеале в каждом достаточно полном
заговорном тексте, не требуя для себя
специальной экспликации»[11].
В качестве примеров можно привести следующие
заговоры: «От лихоманки. Лягу благословясь,
встану перекрестясь, выйду из избы дверьми, из
двора воротами, под западну сторону. Под
западной стороной стоят четыре евангелиста:
первый Марк, второй Лука, третий Иван Пятитечий,
четвертый Иуда. Подойду к ним и взвосвасти: «Все
вы четыре евангелиста, подите к рабу Михаилу,
сымайте, срывайте с раба Михайла лихую лихоту,
лихорадку-лихоманку, комуху-лапуху трясучу,
ломучу, скорбучу, трясу-трясучу, трясу-ломучу,
трясу-скорбучу, херьте ее и принимайте ее, и
понесите ее и бросайте ее в огонь и пламя, в
кирпищатую печь, во камень серовик, прислоняйте
ее железной заслонкой, приприте ее железной
клюкой, печатайте ее именем Господним, светлым
Христовым Воскресением днем при красном
солнышке, ночью при полном месяце, при сходимом
красном солнышке. Будьте мои слова крепки и
емки»[12];

Die Kanalisation des Landhauses (die Reinigungsbauten, die Faulanlagen). Die Kanalisationsbauten, Die stürmischen Reinigungsbauten, Abwasserbehandlung, Die Projektierung. Ist nicht teuer.

Die Kanalisationsausrüstung: die Lieferungen und die Montage. Die Kanalisation, Die Faulanlagen für die Einzelhäuser, Die lokale Kanalisation, Die biologische Aufräumung des Wassers. Professionell.


Die Kanalisationsausrüstung: die Lieferungen und die Montage.Die Kanalisation das Wochenendhaus, Die Faulanlagen aus dem Glasfaserkunststoff, Regenwasser und Abwasser, Die Montage. Professionell.